Réinitialiser votre produit | SoundTouch® 120 home theater system
Souhaitez-vous réinitialiser votre produit ou restaurer ses paramètres par défaut ?
- RéinitialiserUne réinitialisation corrige les erreurs mineures du processeur. Sauf indication contraire, les réglages du produit ne sont pas perdus lors d'une réinitialisation.
- Restaurer les paramètres d'usine: Ceci ramène votre produit à sa configuration d'usine par défaut. Sauf indication contraire, tous les réglages sont supprimés et remis dans leur état d'origine, comme lors de la première utilisation. Par la suite, votre produit peut être configuré comme lors d'une première installation.
To reset your system by following these steps:
- Turn the system off.
- Unplug the control center from the power outlet.
- Unplug the Acoustimass module power cord from the power outlet./li>
- Wait 30 seconds.
- Reconnect the Acoustimass module power cord.
- Reconnect the control center power cord.
Pour réinitialiser la console du système.
- Éteignez le système.
- Débranchez le cordon d'alimentation de l'arrière de la console système ou de la prise électrique.
- Débranchez les câbles connectés aux Prises de connexion des enceintes à l'arrière de la console système.
- Attendez 30 secondes.
- Rebranchez les câbles aux Prises de connexion des enceintes à l'arrière de la console système.
- Rebranchez le cordon d’alimentation de la console du système.
To reset the SoundTouch adapter:
- On the back of the system console, disconnect the SoundTouch adapter from the Bose link jack.
- Wait 1 minute, then reconnect the adapter.
- Once the light on the adapter glows solid, resume normal use.
Pour réinitialiser votre système aux paramètres d'usine :
Ce RESET efface tous les réglages et ramène votre produit à son état d'origine (état de sortie d'usine). Si un adaptateur SoundTouch est connecté, il doit être réinitialisé séparément.
- Sur la télécommande, appuyez sur le bouton System . Le menu système apparaîtra dans l'afficheur situé à l'avant de la console Bose.
- Faites défiler vers le bas pour sélectionner 16 FACTORY RESET.
- Appuyez sur le 5 bouton pour confirmer.
- Appuyez sur EXIT pour quitter le menu.
To restore the factory default settings of the SoundTouch adapter:
- Turn on your Bose system.
- On the back of the system console, disconnect the SoundTouch adapter from the Bose link jack.
- If connected, disconnect the Ethernet cable from the adapter.
- On the back of the adapter, press and hold the Control button and, while holding it, reconnect the Bose link cable to the system console.
- After about five seconds when the light on the adapter begins blinking white, release the Control button.
- Wait until the light on the adapter glows solid amber
Tip: While resetting, the light will change colors and patterns for up to four minutes. - If you disconnected an Ethernet cable in step 3, reconnect it.
